En Canindeyú, los encargados de la Oficina Regional de Saltos del Guairá se movilizaron a la zona de Colonia Nueva Durango sobre las mismas directivas ejecutadas en varios departamentos, el ataque a los centros de producción de marihuana. En dicho operativo se produjo la eliminación de 24 toneladas de marihuana.

Dentro del perímetro trabajado se encontraban 8 hectáreas de cultivos de droga y el campamento que acompañaba el proceso de producción.

La superficie erradicada tuvo un alcance de unos 24 mil kilos de marihuana. 

El ingreso a la zona y supervisión de cada tarea estuvo bajo la coordinación por el fiscal Abg.  Néstor Narváez.